Preklad - Srbsky-Italsky - hvala zlato,mnogo si ljubazna...Momentálny stav Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:  
Kategória Každodenný život  Tento preklad je ´Len zmyseľ´ | hvala zlato,mnogo si ljubazna... | | Zdrojový jazyk: Srbsky
hvala zlato,mnogo si ljubazna... |
|
| | | Cieľový jazyk: Italsky
Grazie tesoro, sei molto gentile. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané ali84 - 18 januára 2009 15:18
Posledný príspevok | | | | |
17 januára 2009 19:20 | | | "Ljubazna" se kaze "gentile" i tacnije je nego "amichevole". To je vise..."prijateljski nastrojen", u smislu-pravi si prijatelj. |
|
| 
Oblíbené preklady
