Traducerea - Sârbă-Italiană - hvala zlato,mnogo si ljubazna...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Viaţa cotidiană  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | hvala zlato,mnogo si ljubazna... | | Limba sursă: Sârbă
hvala zlato,mnogo si ljubazna... |
|
| | | Limba ţintă: Italiană
Grazie tesoro, sei molto gentile. |
|
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 18 Ianuarie 2009 15:18
Ultimele mesaje | | | | |
17 Ianuarie 2009 19:20 | | | "Ljubazna" se kaze "gentile" i tacnije je nego "amichevole". To je vise..."prijateljski nastrojen", u smislu-pravi si prijatelj. |
|
| 
Traduceri preferate
