Umseting - Serbiskt-Italskt - hvala zlato,mnogo si ljubazna...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	hvala zlato,mnogo si ljubazna...
Tekstur Framborið av valentina44	Uppruna mál: Serbiskt hvala zlato,mnogo si ljubazna...

Heiti	Grazie...
Umseting Italskt Umsett av kathyaigner	Ynskt mál: Italskt Grazie tesoro, sei molto gentile.

Góðkent av ali84 - 18 Januar 2009 15:18

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		17 Januar 2009 19:20
	itgiuliana Tal av boðum: 55	"Ljubazna" se kaze "gentile" i tacnije je nego "amichevole". To je vise..."prijateljski nastrojen", u smislu-pravi si prijatelj.