Перевод - Сербский-Итальянский - hvala zlato,mnogo si ljubazna...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	hvala zlato,mnogo si ljubazna...
Tекст Добавлено valentina44	Язык, с которого нужно перевести: Сербский hvala zlato,mnogo si ljubazna...

Статус	Grazie...
Перевод Итальянский Перевод сделан kathyaigner	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Grazie tesoro, sei molto gentile.

Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 18 Январь 2009 15:18

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		17 Январь 2009 19:20
	itgiuliana Кол-во сообщений: 55	"Ljubazna" se kaze "gentile" i tacnije je nego "amichevole". To je vise..."prijateljski nastrojen", u smislu-pravi si prijatelj.