Preklad - Turecky-Brazílska portugalčina - seni seviyorum,seni istiyorum,sensiz yaÅŸamak zor...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Chat - Jedlo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	seni seviyorum,seni istiyorum,sensiz yaÅŸamak zor...
Text Pridal(a) Renata.loredo	Zdrojový jazyk: Turecky seni seviyorum,seni istiyorum,sensiz yaÅŸamak zor geliyor bana her an iÃ§imdesin her an kalbimdesin

Titul	Te amo, te desejo. Ã‰ muito difÃcil para mim...
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) Sweet Dreams	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Amo vocÃª, desejo vocÃª. Ã‰ difÃcil para mim, viver sem vocÃª. VocÃª estÃ¡ sempre dentro de mim. VocÃª estÃ¡ sempre dentro do meu coraÃ§Ã£o.
Poznámky k prekladu	Ponte por baixo da traduÃ§Ã£o rejeitada.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 16 mája 2009 19:37