Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Grécky-Anglicky - Î ÏÏŒÏƒÎµÏ‡Îµ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Grécky

Anglicky

Kategória List / Email

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Î ÏÏŒÏƒÎµÏ‡Îµ...
Text Pridal(a) pp.carlton	Zdrojový jazyk: Grécky Î ÏÏŒÏƒÎµÏ‡Îµ...Î¸Î± ÏƒÎ¿Ï…'ÏÎ¸ÎµÎ¹ Î¿ Î Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î¬Î»Î¿Ï‚ ÎµÎ´ÏŽ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Ï„Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ ÏŒÎ»Î± ÎŸÎ Î‘...Î›Î¿Î».
Poznámky k prekladu	Before edit: "prosexe...tha sou rthei o portogalos edo kai tha ta kanei ola OPA...LOL"

Titul	Watch out!!
Preklad Anglicky Preložil(a) lenab	Cieľový jazyk: Anglicky Watch out..the Portuguese will come here to you and do it all oops...LOL

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 21 januára 2010 17:51

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		16 januára 2010 21:56
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	portugese ---> Portuguese
		16 januára 2010 22:46
	lenab Počet príspevkov: 1084	OOps! Sorry!! No offence intended
		16 januára 2010 22:50
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	There's still a "u" missing.
		17 januára 2010 13:02
	lenab Počet príspevkov: 1084	Thanks!!
		21 januára 2010 10:39
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	User10, do you confirm this translation? CC: User10
		21 januára 2010 12:00
	User10 Počet príspevkov: 1173