Preklad - Latinčina-Anglicky - aut non temptaris aut perfice

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	aut non temptaris aut perfice
Text Pridal(a) luccaro	Zdrojový jazyk: Latinčina aut non temptaris aut perfice. me duce tutus eris. post proelia praemia.
Poznámky k prekladu	gezegden

Titul	don't even try, if you're not sure to finish
Preklad Anglicky Preložil(a) luccaro	Cieľový jazyk: Anglicky don't even try, if you're not sure to finish. you'll be safe, as I guide you. after battles there are prizes.
Poznámky k prekladu	"don't even try, if you're not sure to finish" litt.: "or you don't try, or you finish"

Nakoniec potvrdené alebo vydané luccaro - 29 mája 2006 16:43