Превод - Латински-Английски - aut non temptaris aut perfice

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Заглавие	aut non temptaris aut perfice
Текст Предоставено от luccaro	Език, от който се превежда: Латински aut non temptaris aut perfice. me duce tutus eris. post proelia praemia.
Забележки за превода	gezegden

Заглавие	don't even try, if you're not sure to finish
Превод Английски Преведено от luccaro	Желан език: Английски don't even try, if you're not sure to finish. you'll be safe, as I guide you. after battles there are prizes.
Забележки за превода	"don't even try, if you're not sure to finish" litt.: "or you don't try, or you finish"

За последен път се одобри от luccaro - 29 Май 2006 16:43