Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Anglicky - tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...
Text
Pridal(a)
cansina
Zdrojový jazyk: Turecky
tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi bak bende seni seviyorum amor.
Titul
I love you too,
Preklad
Anglicky
Preložil(a)
merdogan
Cieľový jazyk: Anglicky
Ok my love, as you like. Take care of yourself! I love you too, my love.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Lein
- 20 júla 2010 17:09
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
20 júla 2010 13:27
Lein
Počet príspevkov: 3389
I made a small edit: 'how you would like' -> 'as you like' (a more common way of saying this).
20 júla 2010 15:29
merdogan
Počet príspevkov: 3769
Thanks...