Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyŠpanielskyAnglicky

Titul
tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...
Text
Pridal(a) cansina
Zdrojový jazyk: Turecky

tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi bak bende seni seviyorum amor.

Titul
I love you too,
Preklad
Anglicky

Preložil(a) merdogan
Cieľový jazyk: Anglicky

Ok my love, as you like. Take care of yourself! I love you too, my love.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Lein - 20 júla 2010 17:09





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

20 júla 2010 13:27

Lein
Počet príspevkov: 3389
I made a small edit: 'how you would like' -> 'as you like' (a more common way of saying this).

20 júla 2010 15:29

merdogan
Počet príspevkov: 3769
Thanks...