Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Portugalsky - 22 yi yardım almadan ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyPortugalsky

Titul
22 yi yardım almadan ...
Text
Pridal(a) pipoca
Zdrojový jazyk: Turecky

22 yi yardım almadan yapan olursa alnından öpijcemm

Titul
se alguém fizer 22 sem qualquer ajuda eu beijarei na testa
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) casper tavernello
Cieľový jazyk: Portugalsky

se alguém fizer 22 sem qualquer ajuda eu beijarei na testa
Poznámky k prekladu
beijarei a testa de quem fizer 22
Nakoniec potvrdené alebo vydané guilon - 9 decembra 2007 03:41





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

26 októbra 2007 09:20

Rodrigues
Počet príspevkov: 1621

"Quem conseguirá o vigésimo segundo, vou o beijar na sua testa."

O texto não defina o objeto, qual seria o 22..