Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Portugalski - 22 yi yardım almadan ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiPortugalski

Tytuł
22 yi yardım almadan ...
Tekst
Wprowadzone przez pipoca
Język źródłowy: Turecki

22 yi yardım almadan yapan olursa alnından öpijcemm

Tytuł
se alguém fizer 22 sem qualquer ajuda eu beijarei na testa
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez casper tavernello
Język docelowy: Portugalski

se alguém fizer 22 sem qualquer ajuda eu beijarei na testa
Uwagi na temat tłumaczenia
beijarei a testa de quem fizer 22
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 9 Grudzień 2007 03:41





Ostatni Post

Autor
Post

26 Październik 2007 09:20

Rodrigues
Liczba postów: 1621

"Quem conseguirá o vigésimo segundo, vou o beijar na sua testa."

O texto não defina o objeto, qual seria o 22..