Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Japanski-Francuski - ふたりぐみのおとこにはさまれた。 ひとりがわたしのうしろにまわった。

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: JapanskiFrancuski

Natpis
ふたりぐみのおとこにはさまれた。 ひとりがわたしのうしろにまわった。
Tekst
Podnet od acueriasu
Izvorni jezik: Japanski

ふたりぐみのおとこにはさまれた。
ひとりがわたしのうしろにまわった。

Natpis
J'étais coincée entre deux hommes.
Prevod
Francuski

Preveo IanMegill2
Željeni jezik: Francuski

J'étais coincée entre deux hommes.
L'un d'eux est passé en arrière de moi.
Napomene o prevodu
Littéralement:
J'étais prise entre un groupe de deux hommes.
Un est allé en arrière de moi.
Poslednja provera i obrada od IanMegill2 - 27 Novembar 2009 04:23