Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kijerumani - mi dispiace per l'incidente in macchina, ma hai...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKijerumani

Category Colloquial

Kichwa
mi dispiace per l'incidente in macchina, ma hai...
Nakala
Tafsiri iliombwa na andrewjeff
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Mi dispiace per l'incidente in macchina.
Ma tu stai bene?
Non capisco bene quali siano i problemi al lavoro.
Ti stanno per licenziare?
Scusa vorrei sapere bene la tua lingua per poter dire certe cose..il mio inglese è limitato.
Baci

Kichwa
Du tust mir leid!
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na kathyaigner
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Das mit deinem Autounfall tut mir leid.
Geht es dir denn gut?
Ich verstehe nicht, welche deine Probleme in der Arbeit sind.
Werden sie dich kündigen?
Entschuldige, ich würde gerne deine Sprache gut können, um gewisse Dinge sagen zu können. Mein Englisch ist eingeschränkt.
Küsse
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na iamfromaustria - 17 Mechi 2008 18:11





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Mechi 2008 00:16

italo07
Idadi ya ujumbe: 1474
-Ma tu stai bene? = Geht es dir denn gut?
-Ti stanno per licenziare? = Werden sie dich kündigen?
-Scusa vorrei sapere bene la tua lingua[...]= Entschuldige, ich würde gerne deine Sprache gut können [...]