Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - Syster är ett annat ord för bästa vän

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKilatiniKimongolia

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
Syster är ett annat ord för bästa vän
Nakala
Tafsiri iliombwa na sofie89a
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Syster är ett annat ord för bästa vän

Kichwa
Soror nomen alterum pro amica est
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kilatini

Soror nomen alterum pro amica est
Maelezo kwa mfasiri
Brige from Pia (and gamine):
"Sister is another word for best friend"

Thank you, my CucuSisters!!! ;-)
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 1 Oktoba 2009 10:02





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

30 Septemba 2009 10:50

Efylove
Idadi ya ujumbe: 1015
Isn't better to pur directly "pro amica"?
You use "soror" for a woman, after all...

30 Septemba 2009 15:25

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Yes, you're right.