Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kiitaliano - txt

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kiitaliano

Kiholanzi

Category Colloquial

Kichwa	txt
Nakala Tafsiri iliombwa na nivos1	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani ich versichere Ihnen, daÃŸ wir Ihren Inbetriebnahmetechniker soweit es in unserer Macht steht

Kichwa	txt
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na Sah	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Le assicuro che aiuteremo il vostro meccanico della messa in servizio finchÃ© sarÃ nelle nostre competenze
Maelezo kwa mfasiri	aber der satz ist doch nicht fertig... sicuramente manca un pezzo di frase

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na nivos1 - 16 Agosti 2006 12:24

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		15 Agosti 2006 15:30
	luccaro Idadi ya ujumbe: 156	scusa SAH, cosa intendi dire con "messa in servizio"? scritta cosÃ¬, la tua traduzione non ha molto senso. forse il testo originale Ã¨ ugualmente oscuro, comunque prima di accettare la tua traduzione volevo avere da te questo chiarimento. grazie!!!