Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiswidi - TÃ£o rÃ¡pidas como o canto de um rouxinol

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kipolishi

Kihispania

Kireno

Kireno cha Kibrazili

Kiswidi

Category Poetry

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	TÃ£o rÃ¡pidas como o canto de um rouxinol
Nakala Tafsiri iliombwa na Artur_M	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na thathavieira TÃ£o rÃ¡pidas como o canto de um rouxinol, TÃ£o quentes como, como a chuva no deserto Somente as tuas palavras sabiam ser.
Maelezo kwa mfasiri	RuiseÃ±or: rouxinol

Kichwa	SÃ¥ snabbt som sÃ¥ng av nÃ¤ktergal
Tafsiri Kiswidi Ilitafsiriwa na sarava	Lugha inayolengwa: Kiswidi SÃ¥ snabbt som sÃ¥ng av en nÃ¤ktergal, SÃ¥ varmt som, som vid regn pÃ¥ Ã¶knens sand Endast dina ord visste hur det var att vara.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Porfyhr - 26 Septemba 2007 23:39

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		28 Septemba 2007 02:25
	sarava Idadi ya ujumbe: 20	As hot as the rain at the desert. Better a "sand desert", because it could be an "ice desert". Thank you for corrections.