Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎ Tafsiri-vipenzi
•‎
•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
▪▪‎Kiswahili

10Tafsiri - Kiarabu-Kibulgeri - الأفكار -الإبداع

Hali kwa sasa ‎Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKiitalianoKiingerezaKifaransaKiholanziKiestoniKiswidiKideniKialbeniKisabiaKihangeriKilithuaniaKijerumaniKiyahudiKirenoKireno cha KibraziliKinorweKikatalaniKiturukiKichina kilichorahisishwaKichina cha jadiKipolishiKiesperantoKihispaniaKirusiKigirikiKiromaniaKijapaniKibulgeriKifiniKikorasiaKikoreaKichekiKislovakiaKitai

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
الأفكار -الإبداع
Nakala
Tafsiri iliombwa na marhaban
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

الأفكار هي جذور الإبداع...

Kichwa
идеи - съзидание
Tafsiri
Kibulgeri

Ilitafsiriwa na vildanonur
Lugha inayolengwa: Kibulgeri

Идеите са изворът на съзиданието
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na tempest - 15 Januari 2007 21:26





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

13 Disemba 2007 22:57

galka
Idadi ya ujumbe: 567
На гръцки превода на тази мисъл няма нищо с този на български!Не зная как е оригинала,но българския и руския превод се разминават с хърватския,сръбския и гръцкия!Явно се бърка "съзидание" със "създаване".