Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Sırpça-İngilizce - nije moguce kako se

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Sırpça

İngilizce

İtalyanca

Kategori Gunluk hayat

Başlık	nije moguce kako se
Metin Öneri peppe2008	Kaynak dil: Sırpça nije moguce kako se

Başlık	It's impossible
Tercüme İngilizce Çeviri Roller-Coaster	Hedef dil: İngilizce It's impossible. How (do)...?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Text is not completed in Serbian. WITH PUNCTUATION (!!!) and the rest of the text, it could have many, many meannings...

En son dramati tarafından onaylandı - 10 Ocak 2008 14:28

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		10 Ocak 2008 13:30
	ljubasparx Mesaj Sayısı: 10	To je nemoguÄ‡e.Kako se...? Opet fali kontext!Napisite celu recenicu.
		10 Ocak 2008 13:50
	dramati Mesaj Sayısı: 972	Ljubasparx. You will need to write the reason you have voted against this in ENGLISH. I don't read your language and will have to void your vote.
		10 Ocak 2008 15:09
	Roller-Coaster Mesaj Sayısı: 930	Ljuba, kontekst fali u originalu. Ja nisam pisala tekst samo sam prevela ono sto mi je dato. Ljuba, the point is missing in the original text. I didn't write it, I've just translated it!!!