Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Serbiskt-Enskt - nije moguce kako se

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Serbiskt

Enskt

Italskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti	nije moguce kako se
Tekstur Framborið av peppe2008	Uppruna mál: Serbiskt nije moguce kako se

Heiti	It's impossible
Umseting Enskt Umsett av Roller-Coaster	Ynskt mál: Enskt It's impossible. How (do)...?
Viðmerking um umsetingina	Text is not completed in Serbian. WITH PUNCTUATION (!!!) and the rest of the text, it could have many, many meannings...

Góðkent av dramati - 10 Januar 2008 14:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Januar 2008 13:30
	ljubasparx Tal av boðum: 10	To je nemoguÄ‡e.Kako se...? Opet fali kontext!Napisite celu recenicu.
		10 Januar 2008 13:50
	dramati Tal av boðum: 972	Ljubasparx. You will need to write the reason you have voted against this in ENGLISH. I don't read your language and will have to void your vote.
		10 Januar 2008 15:09
	Roller-Coaster Tal av boðum: 930	Ljuba, kontekst fali u originalu. Ja nisam pisala tekst samo sam prevela ono sto mi je dato. Ljuba, the point is missing in the original text. I didn't write it, I've just translated it!!!