Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-İbranice - If working a lot were a virtue, ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceBulgarcaFransızcaAlmancaİspanyolcaÇinceİbraniceÇekçe

Kategori Dusunceler - Gunluk hayat

Başlık
If working a lot were a virtue, ...
Metin
Öneri netcevap
Kaynak dil: İngilizce Çeviri netcevap

If working a lot were a virtue, at least a donkey would understand that it was a donkey.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"It is a donkey " means that a donkey works a lot, so it means the donkey is a donkey, even the donkey doesn't know how much it works.

Başlık
אם עבודה מרובה היתה מעלה...
Tercüme
İbranice

Çeviri libera
Hedef dil: İbranice

אם עבודה מרובה היתה מעלה, החמור לפחות היה מבין שהוא חמור.
En son milkman tarafından onaylandı - 7 Ağustos 2008 13:50