Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ivrito - If working a lot were a virtue, ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųBulgarųPrancūzųVokiečiųIspanųKinųIvritoČekų

Kategorija Mano mintys - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
If working a lot were a virtue, ...
Tekstas
Pateikta netcevap
Originalo kalba: Anglų Išvertė netcevap

If working a lot were a virtue, at least a donkey would understand that it was a donkey.
Pastabos apie vertimą
"It is a donkey " means that a donkey works a lot, so it means the donkey is a donkey, even the donkey doesn't know how much it works.

Pavadinimas
אם עבודה מרובה היתה מעלה...
Vertimas
Ivrito

Išvertė libera
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

אם עבודה מרובה היתה מעלה, החמור לפחות היה מבין שהוא חמור.
Validated by milkman - 7 rugpjūtis 2008 13:50