Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-İngilizce - Lev dagen som om det vore din sista.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeİngilizceLatinceTay diliBulgarca
Talep edilen çeviriler: Moğolca

Başlık
Lev dagen som om det vore din sista.
Metin
Öneri litan
Kaynak dil: İsveççe

Lev dagen som om det vore din sista.

Başlık
Live the day as if it were your last.
Tercüme
İngilizce

Çeviri Piagabriella
Hedef dil: İngilizce

Live the day as if it were your last.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 29 Ağustos 2008 00:35





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Ağustos 2008 01:37

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Piagabriella,

Wouldn't that be: Live the day as if it were your last?

28 Ağustos 2008 02:02

pirulito
Mesaj Sayısı: 1180
Live today as if it were your last!

28 Ağustos 2008 12:33

Piagabriella
Mesaj Sayısı: 641
Yes, okay, that is also possible. I will change it.