Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Anglais - Lev dagen som om det vore din sista.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisAnglaisLatinThaïBulgare
Traductions demandées: Mongol

Titre
Lev dagen som om det vore din sista.
Texte
Proposé par litan
Langue de départ: Suédois

Lev dagen som om det vore din sista.

Titre
Live the day as if it were your last.
Traduction
Anglais

Traduit par Piagabriella
Langue d'arrivée: Anglais

Live the day as if it were your last.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 29 Août 2008 00:35





Derniers messages

Auteur
Message

28 Août 2008 01:37

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi Piagabriella,

Wouldn't that be: Live the day as if it were your last?

28 Août 2008 02:02

pirulito
Nombre de messages: 1180
Live today as if it were your last!

28 Août 2008 12:33

Piagabriella
Nombre de messages: 641
Yes, okay, that is also possible. I will change it.