Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Ao teu lado tive dias maravilhosos, maravilhosos...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

İtalyanca

Başlık	Ao teu lado tive dias maravilhosos, maravilhosos...
Metin Öneri Norma bitway	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Ao teu lado tive dias maravilhosos, maravilhosos a tal ponto que me faz sentir saudades todos os dias... estar junto a vocÃª tornou-se uma necessidade para mim. Isso Ã© importante para vocÃª? Te espero sempre.

Başlık	Accanto a te ho passato meravigliose giornate
Tercüme İtalyanca Çeviri goncin	Hedef dil: İtalyanca Accanto a te ho passato meravigliose giornate, meravigliose al punto che mi fanno sentire la tua mancanza ogni giorno... stare insieme a te Ã¨ diventato un bisogno per me. Questo ti importa? Ti aspetto sempre.

En son ali84 tarafından onaylandı - 16 Ocak 2009 14:19

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		15 Ocak 2009 23:16
	guilon Mesaj Sayısı: 1549	-Ti spero sempre -> Ti aspetto sempre