Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Italià - Ao teu lado tive dias maravilhosos, maravilhosos...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Italià

Títol	Ao teu lado tive dias maravilhosos, maravilhosos...
Text Enviat per Norma bitway	Idioma orígen: Portuguès brasiler Ao teu lado tive dias maravilhosos, maravilhosos a tal ponto que me faz sentir saudades todos os dias... estar junto a vocÃª tornou-se uma necessidade para mim. Isso Ã© importante para vocÃª? Te espero sempre.

Títol	Accanto a te ho passato meravigliose giornate
Traducció Italià Traduït per goncin	Idioma destí: Italià Accanto a te ho passato meravigliose giornate, meravigliose al punto che mi fanno sentire la tua mancanza ogni giorno... stare insieme a te Ã¨ diventato un bisogno per me. Questo ti importa? Ti aspetto sempre.

Darrera validació o edició per ali84 - 16 Gener 2009 14:19

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Gener 2009 23:16
	guilon Nombre de missatges: 1549	-Ti spero sempre -> Ti aspetto sempre