Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - burcu merhaba; iki gündür msn'de hasretle seni...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceArapça

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
burcu merhaba; iki gündür msn'de hasretle seni...
Metin
Öneri imelrur82
Kaynak dil: Türkçe

Burcu merhaba;
iki gündür msn'de hasretle seni beklkiorum...insan nezaketende olsa bi alo felan derdi dimi!..
neyse umarım ters bişi yoktur!

Başlık
hi burcu
Tercüme
İngilizce

Çeviri pretender
Hedef dil: İngilizce

Hi Burcu;
I've been longingly waiting for you at msn for two days.... You should have called me even just to be polite!... Anyway! I hope everything goes well!
En son handyy tarafından onaylandı - 31 Ocak 2009 21:01