Tercüme - Türkçe-İngilizce - Çok pis intikam alırlar.Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
 Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Çok pis intikam alırlar. | | Kaynak dil: Türkçe
Çok pis intikam alırlar. |
|
| | | Hedef dil: İngilizce
They'll get filthy revenge. |
|
Son Gönderilen | | | | |
21 Ekim 2011 20:08 | | | "shall take very messy revenge" ya da "shall take effing revenge" olabileceğini düşünmüştüm XD çok teşekkürler  | | |
21 Ekim 2011 20:22 | | | Bence söyledikleriniz de olabilir. Native speaker olmadan bunu söylemek çok zor ama uygun gözüküyor. | | |
21 Ekim 2011 20:50 | | | Gerçekten mi? Benim cümle kurma problemim var; 'biraz anlıyorum ama konuşamıyorum' durumu Tekrar teşekkürler. | | |
21 Ekim 2011 20:58 | | | Rica ederim |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 3 Aralık 2011 12:57