Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - Çok pis intikam alırlar.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoInglese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Çok pis intikam alırlar.
Testo
Aggiunto da berk_S91
Lingua originale: Turco

Çok pis intikam alırlar.

Titolo
They get filthy revenge.
Traduzione
Inglese

Tradotto da Mesud2991
Lingua di destinazione: Inglese

They'll get filthy revenge.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 3 Dicembre 2011 12:57





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

21 Ottobre 2011 20:08

berk_S91
Numero di messaggi: 7
"shall take very messy revenge" ya da "shall take effing revenge" olabileceğini düşünmüştüm XD çok teşekkürler

21 Ottobre 2011 20:22

Mesud2991
Numero di messaggi: 1331
Bence söyledikleriniz de olabilir. Native speaker olmadan bunu söylemek çok zor ama uygun gözüküyor.

21 Ottobre 2011 20:50

berk_S91
Numero di messaggi: 7
Gerçekten mi? Benim cümle kurma problemim var; 'biraz anlıyorum ama konuşamıyorum' durumu Tekrar teşekkürler.

21 Ottobre 2011 20:58

Mesud2991
Numero di messaggi: 1331
Rica ederim