ترجمه - ترکی-انگلیسی - Çok pis intikam alırlar.موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Çok pis intikam alırlar. | | زبان مبداء: ترکی
Çok pis intikam alırlar. |
|
| | | زبان مقصد: انگلیسی
They'll get filthy revenge. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 3 دسامبر 2011 12:57
آخرین پیامها | | | | |
21 اکتبر 2011 20:08 | | | "shall take very messy revenge" ya da "shall take effing revenge" olabileceÄŸini düşünmüştüm XD çok teÅŸekkürler  | | |
21 اکتبر 2011 20:22 | | | Bence söyledikleriniz de olabilir. Native speaker olmadan bunu söylemek çok zor ama uygun gözüküyor. | | |
21 اکتبر 2011 20:50 | | | Gerçekten mi? Benim cümle kurma problemim var; 'biraz anlıyorum ama konuÅŸamıyorum' durumu Tekrar teÅŸekkürler. | | |
21 اکتبر 2011 20:58 | | | Rica ederim |
|
| 
ترجمه های مطلوب
