Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Serbski - você não vale nada mas eu gosto de você

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiSerbski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
você não vale nada mas eu gosto de você
Tekst
Wprowadzone przez OrioNext
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

você não vale nada mas eu gosto de você
Uwagi na temat tłumaczenia
você não vale nada mas eu gosto de você

Tytuł
Gubitnik si ali te ja volim.
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Roller-Coaster
Język docelowy: Serbski

Ti si gubitnik, ali ja te volim.
Uwagi na temat tłumaczenia
Gubitnik = luzer, ništarija...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 5 Styczeń 2008 17:13