Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Σερβικά - você não vale nada mas eu gosto de você

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΣερβικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
você não vale nada mas eu gosto de você
Κείμενο
Υποβλήθηκε από OrioNext
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

você não vale nada mas eu gosto de você
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
você não vale nada mas eu gosto de você

τίτλος
Gubitnik si ali te ja volim.
Μετάφραση
Σερβικά

Μεταφράστηκε από Roller-Coaster
Γλώσσα προορισμού: Σερβικά

Ti si gubitnik, ali ja te volim.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Gubitnik = luzer, ništarija...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Roller-Coaster - 5 Ιανουάριος 2008 17:13