Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Hiszpański - Lasciatemi cantare

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiFrancuskiHiszpańskiDuńskiAngielskiTurecki

Kategoria Zdanie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Lasciatemi cantare
Tekst
Wprowadzone przez Zaizacan
Język źródłowy: Włoski

lasciatemi cantare
Uwagi na temat tłumaczenia
ingiliz

<edit> "la shate mi cantare" with "lasciatemi cantare"</edit> (on a cammello's notification, 05/08/francky)

Tytuł
¡Dejadme cantar!
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez raaq
Język docelowy: Hiszpański

¡Dejadme cantar!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 8 Maj 2008 23:02





Ostatni Post

Autor
Post

8 Maj 2008 20:09

lilian canale
Liczba postów: 14972
raaq, no te olvides de la puntuación que el español usa. Interrogación y exclamación siempre al principio y al final de la frase.