Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tekst oryginalny - Angielski - ranging from demand and supply heterogeneity

Obecna pozycja ‎Tekst oryginalny

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Angielski

Angielski

Turecki

Kategoria Zdanie

Tytuł	ranging from demand and supply heterogeneity
Tekst to przetłumaczenia Wprowadzone przez rcicek510	Język źródłowy: Angielski ranging from demand and supply heterogeneity
Uwagi na temat tłumaczenia	Admin's note : As this is a difficult structure for translation, although this text should theorically be out of frame according to our rule#[4], this request is accepted.

Ostatnio edytowany przez Francky5591

- 8 Marzec 2009 15:12

Ostatni Post

	Autor	Post
		8 Marzec 2009 13:43
	lilian canale Liczba postów: 14972	What do you think? CC: Francky5591
		8 Marzec 2009 14:47
	Francky5591 Liczba postów: 12396	what about adding "our job consists in"?
		8 Marzec 2009 15:07
	lilian canale Liczba postów: 14972	I wouldn't add anything that could interfere in the meaning, but perhaps we can accept it for being a difficult structure for translation. CC: Francky5591
		8 Marzec 2009 15:10
	Francky5591 Liczba postów: 12396	OK, let's do the way you suggested Lilian