Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Engleză - ranging from demand and supply heterogeneity

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Engleză

Engleză

Turcă

Categorie Propoziţie

Titlu	ranging from demand and supply heterogeneity
Text de tradus Înscris de rcicek510	Limba sursă: Engleză ranging from demand and supply heterogeneity
Observaţii despre traducere	Admin's note : As this is a difficult structure for translation, although this text should theorically be out of frame according to our rule#[4], this request is accepted.

Editat ultima dată de către Francky5591

- 8 Martie 2009 15:12

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		8 Martie 2009 13:43
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	What do you think? CC: Francky5591
		8 Martie 2009 14:47
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	what about adding "our job consists in"?
		8 Martie 2009 15:07
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	I wouldn't add anything that could interfere in the meaning, but perhaps we can accept it for being a difficult structure for translation. CC: Francky5591
		8 Martie 2009 15:10
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	OK, let's do the way you suggested Lilian