Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - ranging from demand and supply heterogeneity

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Αγγλικά

Αγγλικά

Τουρκικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	ranging from demand and supply heterogeneity
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από rcicek510	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά ranging from demand and supply heterogeneity
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Admin's note : As this is a difficult structure for translation, although this text should theorically be out of frame according to our rule#[4], this request is accepted.

Τελευταία επεξεργασία από Francky5591

- 8 Μάρτιος 2009 15:12

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		8 Μάρτιος 2009 13:43
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	What do you think? CC: Francky5591
		8 Μάρτιος 2009 14:47
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	what about adding "our job consists in"?
		8 Μάρτιος 2009 15:07
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	I wouldn't add anything that could interfere in the meaning, but perhaps we can accept it for being a difficult structure for translation. CC: Francky5591
		8 Μάρτιος 2009 15:10
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	OK, let's do the way you suggested Lilian