Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Polski - We even play a song belongs to that country and...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Polski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	We even play a song belongs to that country and...
Tekst Wprowadzone przez aninka	Język źródłowy: Angielski We even play a song belongs to that country and known by everybody.â€ He asked for help about that song, which they still have not prepared for to us.

Tytuł	My nawet gramy piosenkÄ™ naleÅ¼Ä…cÄ… do tego kraju i...
Tłumaczenie Polski Tłumaczone przez niagara1983	Język docelowy: Polski My nawet gramy piosenkÄ™ naleÅ¼Ä…cÄ… do tego kraju i znanÄ… przez wszystkich. "On prosiÅ‚ o pomoc w tej piosence, ktÃ³rej oni wciÄ…Å¼ nie przygotowali dla nas.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 9 Czerwiec 2009 23:26

Ostatni Post

	Autor	Post
		24 Marzec 2009 10:18
	Edyta223 Liczba postów: 787	Hej Niagara! "On zapytaÅ‚ o pomoc..." czy nie powinno byc "on prosiÅ‚ o pomoc"? Co o tym myÅ›lisz? pozdrawiam Edyta
		24 Marzec 2009 15:27
	niagara1983 Liczba postów: 3	Witaj Edytko... Tak,pewnie masz racjÄ™ To tÅ‚umaczenie robiÅ‚am doÅ›Ä‡ szybko i byÄ‡ moÅ¼e jest to maÅ‚e przeoczenie z mojej strony Pozdrawiam... Niagara