Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Pools - We even play a song belongs to that country and...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Pools

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	We even play a song belongs to that country and...
Tekst Opgestuurd door aninka	Uitgangs-taal: Engels We even play a song belongs to that country and known by everybody.â€ He asked for help about that song, which they still have not prepared for to us.

Titel	My nawet gramy piosenkÄ™ naleÅ¼Ä…cÄ… do tego kraju i...
Vertaling Pools Vertaald door niagara1983	Doel-taal: Pools My nawet gramy piosenkÄ™ naleÅ¼Ä…cÄ… do tego kraju i znanÄ… przez wszystkich. "On prosiÅ‚ o pomoc w tej piosence, ktÃ³rej oni wciÄ…Å¼ nie przygotowali dla nas.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Edyta223 - 9 juni 2009 23:26

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		24 maart 2009 10:18
	Edyta223 Aantal berichten: 787	Hej Niagara! "On zapytaÅ‚ o pomoc..." czy nie powinno byc "on prosiÅ‚ o pomoc"? Co o tym myÅ›lisz? pozdrawiam Edyta
		24 maart 2009 15:27
	niagara1983 Aantal berichten: 3	Witaj Edytko... Tak,pewnie masz racjÄ™ To tÅ‚umaczenie robiÅ‚am doÅ›Ä‡ szybko i byÄ‡ moÅ¼e jest to maÅ‚e przeoczenie z mojej strony Pozdrawiam... Niagara