Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - Τι γίνεται με των ραντεβού των 11... ; Δεν μας...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielski

Kategoria Czat

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Τι γίνεται με των ραντεβού των 11... ; Δεν μας...
Tekst
Wprowadzone przez khalili
Język źródłowy: Grecki

Τι γίνεται με των ραντεβού των 11... ; Δεν μας κάθετε ..."

Tytuł
What about....
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Katerina74
Język docelowy: Angielski

What about the rendez-vous for eleven o'clock...? It's not working out well for us...
Uwagi na temat tłumaczenia
This is slang language, must have the whole text in order to interpret completely and correctly... The two sentences do not combine well, need the full text.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 12 Lipiec 2009 20:52