Tłumaczenie - Norweski-Niemiecki - Se der ja, der har det kommet en oppdatering jeg...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Se der ja, der har det kommet en oppdatering jeg...
Tekst Wprowadzone przez ole12345	Język źródłowy: Norweski Se der ja, der har det kommet en oppdatering jeg ikke hadde fÃ¥tt med meg. Jeg oppdaterer & restarter serverene nÃ¥. Du kan komme inn straks tenker jeg der var de oppdatert.
Uwagi na temat tłumaczenia	WICHTIG!!!

Tytuł	Schauen Sie, es erschien ein neues Update, ...
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez Rodrigues	Język docelowy: Niemiecki Schauen Sie, es ist ein neues Update erschienen, welches ich vorher nicht gesehen habe. Ich bin nun dabei, die Server zu updaten und neu zu starten. Sie brauchen dann nur wieder neu zuzugreifen, denke ich. Jetzt ist es update.
Uwagi na temat tłumaczenia	translated by bridge from pias.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 30 Grudzień 2007 20:33