Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Francês-Árabe - Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le coeur...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: FrancêsÁrabe

Título
Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le coeur...
Texto
Enviado por khalid313
Língua de origem: Francês

Si un jour
je meurs et qu'on m'ouvre le coeur
on pourra lire en lettres
d'or
je t'aime
encore
Notas sobre a tradução
translate it please to arabic or english
Many thanks
-----------------------------------------------
I edited "en pourra lira en lettres
d'ors" with "on pourra lire en lettres d'or", and "eucore" with "encore".
(12/16/francky)

Título
لو مت يوما و فتحوا قلبي
Língua alvo: Árabe


لو مت يوما
و فتحوا قلبي
يمكنهم أن يقرأوا بحروف
من ذهب
سأحبك
أيضا
Última validação ou edição por elmota - 22 Dezembro 2007 23:21