Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-아라비아어 - Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le coeur...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어아라비아어

제목
Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le coeur...
본문
khalid313에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Si un jour
je meurs et qu'on m'ouvre le coeur
on pourra lire en lettres
d'or
je t'aime
encore
이 번역물에 관한 주의사항
translate it please to arabic or english
Many thanks
-----------------------------------------------
I edited "en pourra lira en lettres
d'ors" with "on pourra lire en lettres d'or", and "eucore" with "encore".
(12/16/francky)

제목
لو مت يوما و فتحوا قلبي
번역
아라비아어

ايراهيم درغوثي에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아라비아어


لو مت يوما
و فتحوا قلبي
يمكنهم أن يقرأوا بحروف
من ذهب
سأحبك
أيضا
elmota에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 22일 23:21