Tradução - Francês-Alemão - je veux essayer de te comprendre ma belle

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

Título	je veux essayer de te comprendre ma belle
Texto Enviado por zaied2008	Língua de origem: Francês je veux essayer de te comprendre ma belle

Título	Ich mÃ¶chte versuchen, dich zu verstehen, meine SchÃ¶ne
Tradução Alemão Traduzido por Rodrigues	Língua alvo: Alemão Ich mÃ¶chte versuchen, dich zu verstehen, meine SchÃ¶ne
Notas sobre a tradução	edited

Última validação ou edição por iamfromaustria - 5 Maio 2008 20:44

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		5 Maio 2008 09:54
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Franz, you translated by "I will try to understand you...", could you edit with " I want to try to understand you..."?, as it is what is meant in the French text.