Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Franska-Tyska - je veux essayer de te comprendre ma belle

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Franska

Spanska

Engelska

Italienska

Tyska

Bosniska

Portugisiska

Danska

Kategori Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap

Titel	je veux essayer de te comprendre ma belle
Text Tillagd av zaied2008	Källspråk: Franska je veux essayer de te comprendre ma belle

Titel	Ich mÃ¶chte versuchen, dich zu verstehen, meine SchÃ¶ne
Översättning Tyska Översatt av Rodrigues	Språket som det ska översättas till: Tyska Ich mÃ¶chte versuchen, dich zu verstehen, meine SchÃ¶ne
Anmärkningar avseende översättningen	edited

Senast granskad eller redigerad av iamfromaustria - 5 Maj 2008 20:44

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		5 Maj 2008 09:54
	Francky5591 Antal inlägg: 12396	Franz, you translated by "I will try to understand you...", could you edit with " I want to try to understand you..."?, as it is what is meant in the French text.