Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Francese-Tedesco - je veux essayer de te comprendre ma belle
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Scrittura-libera - Amore / Amicizia
Titolo
je veux essayer de te comprendre ma belle
Testo
Aggiunto da
zaied2008
Lingua originale: Francese
je veux essayer de te comprendre ma belle
Titolo
Ich möchte versuchen, dich zu verstehen, meine Schöne
Traduzione
Tedesco
Tradotto da
Rodrigues
Lingua di destinazione: Tedesco
Ich möchte versuchen, dich zu verstehen, meine Schöne
Note sulla traduzione
edited
Ultima convalida o modifica di
iamfromaustria
- 5 Maggio 2008 20:44
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
5 Maggio 2008 09:54
Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Franz, you translated by "I will try to understand you...", could you edit with " I want to try to understand you..."?, as it is what is meant in the French text.