Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Inglês - 7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Inglês

Português Br

Português

Espanhol

Categoria Conversa - Desporto

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina...
Texto Enviado por galactico26	Língua de origem: Turco 7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina tirmanan bir Turku goren Portekizli biri polise ne der

Título	question
Tradução Inglês Traduzido por kfeto	Língua alvo: Inglês What does a Portuguese who, on the seventh of June, sees a Turk climbing the outer wall of the Geneva Stadium, say to the police?

Última validação ou edição por lilian canale

- 20 Maio 2008 05:04

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		16 Maio 2008 21:10
	lilian canale Número de mensagens: 14972	I would like to know the answer...
		16 Maio 2008 21:35
	casper tavernello Número de mensagens: 5057	Wow!!! Even Turks tell jokes with portugueses!
		16 Maio 2008 21:45
	mrsgod Número de mensagens: 1	stadyum duvarina tirmanan Turk tur, portekizli degil.
		16 Maio 2008 23:44
	kfeto Número de mensagens: 953	haklisin, you're right mrsgod my bad, although the other one is grammatically also possible