Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - 7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Portuguès brasiler

Portuguès

Castellà

Categoria Xat - Esports

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina...
Text Enviat per galactico26	Idioma orígen: Turc 7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina tirmanan bir Turku goren Portekizli biri polise ne der

Títol	question
Traducció Anglès Traduït per kfeto	Idioma destí: Anglès What does a Portuguese who, on the seventh of June, sees a Turk climbing the outer wall of the Geneva Stadium, say to the police?

Darrera validació o edició per lilian canale

- 20 Maig 2008 05:04

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		16 Maig 2008 21:10
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	I would like to know the answer...
		16 Maig 2008 21:35
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Wow!!! Even Turks tell jokes with portugueses!
		16 Maig 2008 21:45
	mrsgod Nombre de missatges: 1	stadyum duvarina tirmanan Turk tur, portekizli degil.
		16 Maig 2008 23:44
	kfeto Nombre de missatges: 953	haklisin, you're right mrsgod my bad, although the other one is grammatically also possible