Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Latim - Vart än ödet tar dig stÃ¥r jag vid din sida

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoLatim

Categoria Pensamentos

Título
Vart än ödet tar dig står jag vid din sida
Texto
Enviado por anknos
Língua de origem: Sueco

Vart än ödet tar dig står jag vid din sida
Notas sobre a tradução
Vart än menar jag var än.

Título
Quocumque fortuna te ducet...
Tradução
Latim

Traduzido por Aneta B.
Língua alvo: Latim

Quocumque fortuna te ducet, pro te stabo.
Notas sobre a tradução
Bridge by pias:
"Wherever fate will take you, I am by your side"
Literally: "Wherever fate will take you, I'll stand by your side"
Última validação ou edição por Efylove - 7 Maio 2010 08:00