Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Svenskt-Latín - Vart än ödet tar dig stÃ¥r jag vid din sida

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktLatín

Bólkur Tankar

Heiti
Vart än ödet tar dig står jag vid din sida
Tekstur
Framborið av anknos
Uppruna mál: Svenskt

Vart än ödet tar dig står jag vid din sida
Viðmerking um umsetingina
Vart än menar jag var än.

Heiti
Quocumque fortuna te ducet...
Umseting
Latín

Umsett av Aneta B.
Ynskt mál: Latín

Quocumque fortuna te ducet, pro te stabo.
Viðmerking um umsetingina
Bridge by pias:
"Wherever fate will take you, I am by your side"
Literally: "Wherever fate will take you, I'll stand by your side"
Góðkent av Efylove - 7 Mai 2010 08:00