Traduko - Sveda-Latina lingvo - Vart Ã¤n Ã¶det tar dig stÃ¥r jag vid din sida

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj

Titolo	Vart Ã¤n Ã¶det tar dig stÃ¥r jag vid din sida
Teksto Submetigx per anknos	Font-lingvo: Sveda Vart Ã¤n Ã¶det tar dig stÃ¥r jag vid din sida
Rimarkoj pri la traduko	Vart Ã¤n menar jag var Ã¤n.

Titolo	Quocumque fortuna te ducet...
Traduko Latina lingvo Tradukita per Aneta B.	Cel-lingvo: Latina lingvo Quocumque fortuna te ducet, pro te stabo.
Rimarkoj pri la traduko	Bridge by pias: "Wherever fate will take you, I am by your side" Literally: "Wherever fate will take you, I'll stand by your side"

Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 7 Majo 2010 08:00