Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-라틴어 - Vart än ödet tar dig stÃ¥r jag vid din sida

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어라틴어

분류 사고들

제목
Vart än ödet tar dig står jag vid din sida
본문
anknos에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Vart än ödet tar dig står jag vid din sida
이 번역물에 관한 주의사항
Vart än menar jag var än.

제목
Quocumque fortuna te ducet...
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Quocumque fortuna te ducet, pro te stabo.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge by pias:
"Wherever fate will take you, I am by your side"
Literally: "Wherever fate will take you, I'll stand by your side"
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 7일 08:00